- Wed Jul 09, 2025 8:52 am
#5723
Note: Attached is an unofficial translation of the Attorney Fee Tariff of the Federation of Bosnia and Herzegovina (Tariff on Fees and Reimbursement of Costs for the Work of Attorneys).
https://advokat-prnjavorac.com/lawoffic ... ovina.html
Pursuant to Article 27 of the Law on the Legal Profession of the Federation of Bosnia and Herzegovina ("Official Gazette of the Federation of BiH", No. 01/25) and Article 55 of the Statute of the Bar Association of the Federation of Bosnia and Herzegovina, the Assembly of the Bar Association of the Federation of Bosnia and Herzegovina, at the session held on May 31, 2025, adopted the following:
ATTORNEY FEE TARIFF Federation of Bosnia and Herzegovina / LAWYER'S TARIFF FBiH
(Tariff on Fees and Reimbursement of Costs for the Work of Attorneys in the Federation of Bosnia and Herzegovina – 2025)
"Official Gazette of the Federation of Bosnia and Herzegovina", No. 43/2025 of the year 11.june.2025
The value of one point is 5.60 BAM (2.86 EUR).
Article 1
This Fee Schedule (hereinafter: the “Schedule”) regulates the amount of remuneration and reimbursement of costs to which an attorney is entitled unless otherwise agreed in writing between the attorney and the client.
I. CRIMINAL PROCEEDINGS
Drafting of Submissions
Article 2
An attorney shall be entitled to remuneration for preparing submissions during and in connection with criminal proceedings, as follows:
a) Criminal complaint – 150 points
b) Motion to pursue a property claim – 100% of the fee referred to in Article 15
c) Claim for damages due to wrongful conviction – fee under Article 15
d) Reasoned submission during investigation, following indictment confirmation, and throughout the criminal trial – 50% of the fee under Article 4(1)
e) Preliminary objection to the indictment – fee under Article 4(1)
f) Motion for deferral of sentence execution, parole, expungement, rehabilitation, clemency petition, or cessation of security measures – 150 points
g) Access to prosecution/court files or evidence collection for defense – 50% of the fee under Article 4(1)
h) Prison or detention visit – hourly rate starting from entry to exit as per Article 3(1), increased by expenses under Article 40
i) All other submissions (motions, requests, notices, statements, correspondence, etc.) – 30 points
Participation of Defense Counsel in the Investigation Phase
Article 3
For participation as defense counsel during the questioning of the suspect, or as legal representative of the injured party or legal advisor to a witness, the attorney is entitled to the fee for defense under Article 4(1), plus an additional 20 points for each subsequent hour started.
If participating in investigative actions (e.g., searches), the attorney receives 50% of the fee from paragraph 1, plus 20 points for each additional hour started.
For off-site actions (outside courts/prosecutor's offices), the attorney is entitled to both an hourly fee and reimbursement of expenses under Article 40.
Article 4
For the defense of the accused (natural or legal person) before the preliminary proceedings judge (investigation phase), preliminary hearing judge, at the main trial before the court of first instance, as well as at hearings concerning motions for imposing, extending, or terminating detention and restrictive measures, attorneys shall be entitled to remuneration in criminal proceedings conducted:
a) for criminal offenses punishable by imprisonment of up to 3 years – 120 points;
b) for criminal offenses punishable by imprisonment from 3 to 5 years – 180 points;
c) for criminal offenses punishable by imprisonment from 5 to 10 years – 240 points;
d) for criminal offenses without a prescribed upper limit for imprisonment – 480 points.
For defending the accused at appellate court sessions, attorneys are entitled to the remuneration specified in the preceding paragraph, depending on the prescribed penalty.
For the defense of the accused (natural or legal person) during the main trial before the appellate court, attorneys shall be entitled to remuneration as stipulated in paragraph 1 of this Article, depending on the prescribed penalty.
When a main trial or session lasts continuously for more than one day, attorneys shall be entitled to the remuneration specified in paragraphs 1 to 3 of this Article for each day.
For defending the accused at pre-trial hearings (status conferences), attorneys shall receive 50% of the remuneration specified in paragraph 1.
In addition to the remuneration provided in paragraphs 1–3, attorneys shall receive an additional fee of 20 points for each subsequent commenced hour of the main trial or session.
For participating in reconstructions, inspections, or other activities conducted outside the court building, attorneys shall, in addition to the remuneration stipulated herein, also be entitled to reimbursement of costs as set forth in Article 40.
If proceedings are discontinued or the main trial is adjourned after the indictment has been filed but before the commencement of evidence presentation, attorneys shall be entitled to 50% of the remuneration specified in this Article.
For attendance at the pronouncement of the verdict, attorneys shall receive 50% of the remuneration stipulated in paragraphs 1–3.
Article 5
When an attorney represents or defends multiple persons in a criminal proceeding, they shall receive remuneration for each client at the rate of 100% in accordance with the provisions of this tariff.
Representation of Injured Parties and Legal Advice for Witnesses
Article 6
For representing an injured party at the main trial or session before the first instance or appellate court, attorneys shall receive 50% of the remuneration specified in Article 4.
For participating as legal advisors to witnesses at the main trial or session before the first instance or appellate court, attorneys shall receive remuneration as stipulated in Article 4.
Defense of Juveniles
Article 7
For defending juveniles, attorneys shall be entitled to remuneration:
a) prior to and during the preparatory proceedings – 100 points;
b) at the main trial or session – 150 points.
For all other activities in proceedings conducted against juveniles, attorneys shall receive remuneration as provided for the defense stipulated in Article 4.
Legal Remedies
Article 8
For drafting an appeal against a judgment (for the accused or the injured party), attorneys shall receive remuneration amounting to 125% of the fee stipulated in Article 4, paragraph 1.
For drafting responses to appeals against judgments, attorneys shall receive remuneration amounting to 80% of the fee specified in the preceding paragraph.
For drafting appeals against rulings on the imposition or extension of detention, the application of educational-correctional measures and security measures, rulings imposing or extending restrictive measures, referrals to medical or psychiatric institutions, seizure of items, and other decisions, including rulings on costs, attorneys shall receive 100% of the remuneration stipulated in Article 4, paragraph 1.
For drafting legal remedies with short deadlines (24 hours or 3 days) as provided by the provisions of the Criminal Procedure Code, when the deadline expires on weekends (deadline extended to Monday), attorneys shall be entitled to an additional increase in remuneration of 25% above the fee stipulated in this Article.
For drafting motions for retrial and appeals against rulings rejecting motions for retrial, attorneys shall receive remuneration as stipulated in Article 4, paragraph 1.
For drafting responses to motions mentioned in the preceding paragraph, attorneys shall receive 75% of the remuneration specified in that paragraph.
Detention Cases, Engagement of Experts, and Work Outside Regular Hours
Article 9
If the suspect or accused is in detention, the attorney’s fee stipulated by the Tariff is increased by 25% for each undertaken action.
For engaging an investigator or expert from a specific field, the attorney’s fee stipulated by the Tariff is increased by 20% for each undertaken action.
Article 10
An attorney participating in hearings to determine detention or other urgent actions specified by this tariff under Articles 3 and 4, conducted outside regular court hours or on non-working days, shall receive an additional 25% fee for each undertaken action in addition to the remuneration set out in Articles 3 and 4.
Plea Bargaining, Guilty Plea Agreements, and Plea Statements
Article 11
For initiating and participating in plea bargaining negotiations, attorneys shall receive remuneration equivalent to the defense remuneration specified in Article 4, paragraph 1.
For the attorney’s participation in the defendant’s plea statement, attorneys shall receive remuneration amounting to 70% of the fee stipulated in Article 4, paragraph 1.
For concluding a guilty plea agreement, attorneys shall receive 50% of the remuneration specified in paragraph 1 of this Article.
For defense during hearings to consider plea agreements, attorneys shall receive remuneration as stipulated in Article 4.
If the court concludes the main trial and immediately proceeds to a hearing to consider a guilty plea agreement, the attorney shall receive remuneration as per Article 4 for defense during the trial, plus 50% of the fee specified in the previous paragraph.
Exceptionally Complex or Severe Criminal Cases
Article 12
In exceptionally complex or severe criminal cases, attorneys are entitled to a lump-sum fee for the entire proceeding or parts thereof, which shall not exceed twice the prescribed remuneration.
II. MISDEMEANOR PROCEEDINGS
Article 13
For defense and representation at the main trial, and for each subsequent day of continued main trial, attorneys shall receive remuneration as specified in Article 15. The fee calculation basis shall be determined according to the maximum prescribed penalty, but no less than 100 points or no less than 200 points in business-related proceedings.
For drafting appeals against decisions and motions for retrial, attorneys shall receive 125% of the remuneration specified in paragraph 1.
For drafting motions to restore the previous state of affairs, attorneys shall receive 50% of the remuneration specified in paragraph 1.
Article 14
When an attorney represents or defends multiple persons in misdemeanor proceedings, remuneration for each client shall be 100% in accordance with the provisions of this tariff.
In addition to remuneration specified in Article 13, attorneys are entitled to reimbursement of costs under Article 40.
III. CIVIL PROCEEDINGS Basis for Fee Calculation
Article 15
The following table shall apply as the basis for calculating remuneration in civil proceedings:
0.00 KM – 5,000.00 KM: 80 points
5,000.01 KM – 10,000.00 KM: 120 points
10,000.01 KM – 30,000.00 KM: 240 points
30,000.01 KM – 50,000.00 KM: 360 points
50,000.01 KM – 75,000.00 KM: 480 points
75,000.01 KM – 100,000.00 KM: 600 points
Over 100,000.00 KM: 600 + 4 points for every commenced 1,000.00 KM but not more than 3,000 points, or 5,000 points in commercial disputes.
Article 16
For calculating remuneration in civil proceedings related to utility services, water, electricity, heating, telecommunications, waste collection, building maintenance fees, and any type of tax collection, the following table shall apply:
0.00 KM – 100.00 KM: 30 points
100.01 KM – 500.00 KM: 40 points
500.01 KM – 1,000.00 KM: 50 points
1,000.01 KM – 5,000.00 KM: 70 points
5,000.01 KM – 20,000.00 KM: 100 points
Over 20,000.01 KM: 120 points
Application of the Fee Calculation Basis
Article 17
When calculating individual actions in proceedings, attorneys shall receive:
100% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for the following legal actions:
a) drafting claims and counterclaims, b) drafting responses to claims and counterclaims, c) representation at preparatory hearings for claims and counterclaims, including each subsequent day (full remuneration also applies for repeated preparatory hearings and their continuations), d) representation at main hearings for claims and counterclaims, including each subsequent day (full remuneration also applies for repeated main hearings and their continuations), e) representation at hearings for interim measures, temporary injunctions, and securing evidence, f) drafting appeals against decisions on interim measures and securing evidence, g) legal actions in arbitration proceedings (drafting claims, counterclaims, responses, substantiated submissions, representation at hearings), h) legal actions in mediation procedures (drafting proposals, responses, substantiated submissions, representation at hearings), i) separate remuneration for representation when both claims and counterclaims are discussed at the same hearing, based on each claim's value.
150% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for:
a) drafting appeals against judgments and decisions on disturbance of possession, b) representation at appellate court hearings, c) drafting extraordinary legal remedies, d) drafting claims challenging arbitration decisions.
200% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for:
a) proceedings before international arbitration (drafting claims, responses, substantiated submissions, representation at hearings), b) drafting proposals for resolving disputed legal issues.
75% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for:
a) representation during inspections, b) drafting responses to appeals against judgments and decisions on disturbance of possession, c) drafting responses to proposals for resolving disputed legal issues, d) drafting responses to extraordinary legal remedies, e) drafting proposals for interim measures, temporary injunctions, and securing evidence, f) drafting responses to proposals for interim measures, temporary injunctions, and securing evidence, g) drafting proposals and responses for reinstatement to a previous state and representation at hearings regarding these proposals.
50% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for:
a) drafting substantiated submissions, b) representation at hearings for evidence collection, c) drafting appeals against decisions (excluding those otherwise specified in the Tariff), d) drafting responses to appeals against decisions, e) drafting proposals for supplementary judgments or decisions and corrections thereof, f) attendance at hearings (preparatory or main) adjourned at the hearing itself before discussion commences.
25% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for:
a) time lost due to hearing cancellations communicated via phone or email less than 24 hours before the scheduled hearing.
For proceedings where the value cannot be determined under the Civil Procedure Law (divorce, marriage annulment, paternity cases, child custody, employment disputes, disturbance of possession, servitudes), the assumed dispute value for Tariff application shall be 10,001.00 KM.
IV. ENFORCEMENT PROCEEDINGS
Article 18
In enforcement proceedings, remuneration is calculated based on the sum of principal claims, accrued interest, litigation costs, and ancillary claims, according to Articles 15 or 16.
Attorneys receive:
100% remuneration for:
a) drafting enforcement and counter-enforcement proposals, b) drafting objections against enforcement decisions (including third-party objections), c) drafting appeals against decisions (including third-party appeals), d) representation at hearings and other enforcement activities.
50% remuneration for:
a) drafting substantiated submissions, b) drafting responses to objections and appeals.
V. BANKRUPTCY AND LIQUIDATION PROCEEDINGS
Article 19
Remuneration for drafting bankruptcy petitions initiated by creditors is based on claim value according to Article 15. If initiated by debtors, remuneration is based on the company’s capital, not less than 240 points.
Representation remuneration at hearings is based on creditors' claim values or total recognized claims, as appropriate.
Legal remedy drafting remuneration is 125% of the base remuneration.
VI. NON-CONTENTIOUS PROCEEDINGS
Article 20
For initiating proceedings and attending hearings:
50% remuneration in measurable cases (Article 15).
100 points in immeasurable cases.
For drafting submissions and attending non-discussed hearings, remuneration is 50%.
Legal remedies drafting remuneration is 125%.
VII. LAND REGISTRY PROCEEDINGS
Article 21
80 points for land registry applications. 40 points for substantiated submissions. 120 points for legal remedies.
Attorneys receive remuneration based on time spent drafting contracts or documents forming the registration basis (max. 8 hours per document).
VIII. ADMINISTRATIVE PROCEEDINGS
Article 22
Remuneration for initiating administrative proceedings, submissions, execution proposals, and representation:
measurable cases (Article 15).
100 points in immeasurable cases.
For objections or appeals and representation before second-instance authorities: 125% remuneration.
For extraordinary legal remedies: 150% remuneration.
IX. ADMINISTRATIVE DISPUTES
Article 23
Remuneration for drafting claims, responses, execution postponement requests, protection of rights, judgment execution requests, and representation:
measurable cases (Article 15).
200 points in immeasurable cases.
For legal remedies and extraordinary review requests: 125% remuneration.
Substantiated submissions and responses: 50% remuneration.
X. BUSINESS REGISTRATION PROCEDURES
Article 24
80 points for business registration filings and submissions. 120 points for appeals.
Remuneration for drafting registration basis documents (max. 8 hours per document) as per Article 35, paragraph 1.
XI. PROCEEDINGS BEFORE CONSTITUTIONAL COURTS
Article 25
For drafting an appeal initiating proceedings before constitutional courts, attorneys shall receive 200% remuneration stipulated in Article 15 for measurable cases, and 300 points for immeasurable cases.
For drafting other submissions during proceedings, attorneys receive 50% of the remuneration specified in paragraph 1.
For representation and participation in hearings, attorneys receive the remuneration specified in paragraph 1.
XII. PROCEEDINGS BEFORE THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS
Article 26
For drafting applications initiating proceedings before the European Court of Human Rights and applications for revision of judgments, attorneys receive 400% remuneration stipulated in Article 15 for measurable cases, and 600 points for immeasurable cases.
For drafting other submissions during proceedings (requests for interpretation of judgments, error correction), attorneys receive 50% of the remuneration specified in paragraph 1.
For representation and participation in hearings, attorneys receive the remuneration specified in paragraph 1.
XIII. EMPLOYER AND DISCIPLINARY PROCEEDINGS
Article 27
For providing legal assistance to employees (drafting substantiated submissions, requests for protection of rights, etc.), attorneys receive 100 points.
For defense in disciplinary proceedings prescribed by employers, attorneys receive 120 points.
For drafting decisions on behalf of employers, attorneys receive 150 points.
Additionally, attorneys may charge an extra fee as per Article 35, paragraph 2, based on the time spent, not exceeding 8 hours per task.
Article 28
For representation or defense in other disciplinary proceedings, attorneys receive remuneration as specified in Article 27.
XIV. PUBLIC PROCUREMENT PROCEEDINGS
Article 29
For drafting appeals in public procurement proceedings, attorneys receive remuneration stipulated in Article 15, with the dispute value being the public procurement value or contested portion (LOT).
For drafting other submissions or performing other actions, attorneys receive 25% of the remuneration stipulated in Article 15.
XV. IMMEASURABLE CASES
Article 30
For immeasurable cases not covered by the Tariff, remuneration per action is:
First-instance proceedings: 120 points,
Second-instance proceedings: 180 points,
Extraordinary legal remedies: 240 points.
XVI. OTHER PROCEEDINGS
Article 31
For drafting substantiated submissions (claims, warnings) and representation in pre-litigation or administrative proceedings (claims for damages, expropriation, payment warnings, etc.), attorneys receive 50% remuneration stipulated in Article 15.
XVII. MISCELLANEOUS – DOCUMENTS, CONTRACTS, OR DECISIONS
Article 32
For drafting other documents, decisions, or contracts not defined elsewhere in the Tariff, attorneys receive remuneration based on time spent as per Article 35, paragraph 1, up to 8 hours per document.
Correspondence
Article 33
For drafting unsubstantiated correspondence to parties or other participants, attorneys receive 30 points.
Obtaining Clauses and Documents
Article 34
For obtaining finality or enforceability clauses, attorneys receive 15 points.
For obtaining land registry extracts or business register documents, attorneys receive 30 points.
Remuneration for Time Spent
Article 35
Attorneys receive 30 points per half-hour for:
a) participating in meetings discussing factual or legal issues, b) providing oral and written legal opinions and advice, c) discussing cases in foreign languages (remuneration doubled), d) drafting contracts, decisions, and documents under Articles 21, 24, and 32.
Attorneys receive 10 points per half-hour for:
a) reviewing files and public records, b) waiting time during hearings or court deliberations (max. 8 hours daily), c) other legal tasks unless otherwise specified.
Representation of Multiple Parties
Article 36
When representing multiple parties, attorneys may increase the base fee by 20% for each additional party, up to 100% total. Fees are divided equally unless otherwise agreed due to disproportionate representation.
Special Fee Agreements
Article 37
Attorneys may freely negotiate fees in writing, independent of Tariff provisions, based on:
hourly rates,
percentage increase up to 100%,
fixed amounts,
monthly retainers,
success-based fees (max. 30%),
foreign tariffs,
combination of methods.
Tax
Article 38
Attorneys liable for VAT must charge it unless exempt by law.
Fee Calculation and Awarded Costs
Article 39
Awarded costs do not affect the fee calculation between attorney and client. Attorneys must provide written fee statements upon request.
XVIII. COST REIMBURSEMENT
Article 40
Attorneys are reimbursed for necessary expenses (postage, phone, banking). Travel costs and time spent outside the office are reimbursed per Article 35. Travel reimbursement equals airfare or other transport used, or 35% of current petrol price per kilometer if using personal vehicles. Daily allowance is 10% of the quarterly average net salary in FBiH. Overnight stays are reimbursed for hotels (4*), plus time spent per Article 35, paragraph 2.
XIX. APPLICATION OF THE TARIFF
Article 41
Tariff and point values applicable at the time of service apply.
XX. DETERMINING POINT VALUE
Article 42
The point value equals 0.4% of the average net salary in FBiH published for October of the previous year. The Bar Association announces the exact point value annually.
XXI. TARIFF INTERPRETATION
Article 43
The Bar Association Board provides application explanations, while the Assembly interprets the Tariff upon request.
XXII. ENTRY INTO FORCE
Article 44
The Tariff, approved by the Federal Ministry of Justice (act no. 02-45-1484/25, dated May 20, 2025), enters into force upon publication in the Official Gazette of FBiH, repealing prior tariffs (Official Gazette of FBiH, nos. 22/04 and 24/04).
President of the Bar Association of FBiH
Bekir Gavrankapetanović Sarajevo, May 31, 2025.
https://advokat-prnjavorac.com/lawoffic ... ovina.html
https://advokat-prnjavorac.com/lawoffic ... ovina.html
Pursuant to Article 27 of the Law on the Legal Profession of the Federation of Bosnia and Herzegovina ("Official Gazette of the Federation of BiH", No. 01/25) and Article 55 of the Statute of the Bar Association of the Federation of Bosnia and Herzegovina, the Assembly of the Bar Association of the Federation of Bosnia and Herzegovina, at the session held on May 31, 2025, adopted the following:
ATTORNEY FEE TARIFF Federation of Bosnia and Herzegovina / LAWYER'S TARIFF FBiH
(Tariff on Fees and Reimbursement of Costs for the Work of Attorneys in the Federation of Bosnia and Herzegovina – 2025)
"Official Gazette of the Federation of Bosnia and Herzegovina", No. 43/2025 of the year 11.june.2025
The value of one point is 5.60 BAM (2.86 EUR).
Article 1
This Fee Schedule (hereinafter: the “Schedule”) regulates the amount of remuneration and reimbursement of costs to which an attorney is entitled unless otherwise agreed in writing between the attorney and the client.
I. CRIMINAL PROCEEDINGS
Drafting of Submissions
Article 2
An attorney shall be entitled to remuneration for preparing submissions during and in connection with criminal proceedings, as follows:
a) Criminal complaint – 150 points
b) Motion to pursue a property claim – 100% of the fee referred to in Article 15
c) Claim for damages due to wrongful conviction – fee under Article 15
d) Reasoned submission during investigation, following indictment confirmation, and throughout the criminal trial – 50% of the fee under Article 4(1)
e) Preliminary objection to the indictment – fee under Article 4(1)
f) Motion for deferral of sentence execution, parole, expungement, rehabilitation, clemency petition, or cessation of security measures – 150 points
g) Access to prosecution/court files or evidence collection for defense – 50% of the fee under Article 4(1)
h) Prison or detention visit – hourly rate starting from entry to exit as per Article 3(1), increased by expenses under Article 40
i) All other submissions (motions, requests, notices, statements, correspondence, etc.) – 30 points
Participation of Defense Counsel in the Investigation Phase
Article 3
For participation as defense counsel during the questioning of the suspect, or as legal representative of the injured party or legal advisor to a witness, the attorney is entitled to the fee for defense under Article 4(1), plus an additional 20 points for each subsequent hour started.
If participating in investigative actions (e.g., searches), the attorney receives 50% of the fee from paragraph 1, plus 20 points for each additional hour started.
For off-site actions (outside courts/prosecutor's offices), the attorney is entitled to both an hourly fee and reimbursement of expenses under Article 40.
Article 4
For the defense of the accused (natural or legal person) before the preliminary proceedings judge (investigation phase), preliminary hearing judge, at the main trial before the court of first instance, as well as at hearings concerning motions for imposing, extending, or terminating detention and restrictive measures, attorneys shall be entitled to remuneration in criminal proceedings conducted:
a) for criminal offenses punishable by imprisonment of up to 3 years – 120 points;
b) for criminal offenses punishable by imprisonment from 3 to 5 years – 180 points;
c) for criminal offenses punishable by imprisonment from 5 to 10 years – 240 points;
d) for criminal offenses without a prescribed upper limit for imprisonment – 480 points.
For defending the accused at appellate court sessions, attorneys are entitled to the remuneration specified in the preceding paragraph, depending on the prescribed penalty.
For the defense of the accused (natural or legal person) during the main trial before the appellate court, attorneys shall be entitled to remuneration as stipulated in paragraph 1 of this Article, depending on the prescribed penalty.
When a main trial or session lasts continuously for more than one day, attorneys shall be entitled to the remuneration specified in paragraphs 1 to 3 of this Article for each day.
For defending the accused at pre-trial hearings (status conferences), attorneys shall receive 50% of the remuneration specified in paragraph 1.
In addition to the remuneration provided in paragraphs 1–3, attorneys shall receive an additional fee of 20 points for each subsequent commenced hour of the main trial or session.
For participating in reconstructions, inspections, or other activities conducted outside the court building, attorneys shall, in addition to the remuneration stipulated herein, also be entitled to reimbursement of costs as set forth in Article 40.
If proceedings are discontinued or the main trial is adjourned after the indictment has been filed but before the commencement of evidence presentation, attorneys shall be entitled to 50% of the remuneration specified in this Article.
For attendance at the pronouncement of the verdict, attorneys shall receive 50% of the remuneration stipulated in paragraphs 1–3.
Article 5
When an attorney represents or defends multiple persons in a criminal proceeding, they shall receive remuneration for each client at the rate of 100% in accordance with the provisions of this tariff.
Representation of Injured Parties and Legal Advice for Witnesses
Article 6
For representing an injured party at the main trial or session before the first instance or appellate court, attorneys shall receive 50% of the remuneration specified in Article 4.
For participating as legal advisors to witnesses at the main trial or session before the first instance or appellate court, attorneys shall receive remuneration as stipulated in Article 4.
Defense of Juveniles
Article 7
For defending juveniles, attorneys shall be entitled to remuneration:
a) prior to and during the preparatory proceedings – 100 points;
b) at the main trial or session – 150 points.
For all other activities in proceedings conducted against juveniles, attorneys shall receive remuneration as provided for the defense stipulated in Article 4.
Legal Remedies
Article 8
For drafting an appeal against a judgment (for the accused or the injured party), attorneys shall receive remuneration amounting to 125% of the fee stipulated in Article 4, paragraph 1.
For drafting responses to appeals against judgments, attorneys shall receive remuneration amounting to 80% of the fee specified in the preceding paragraph.
For drafting appeals against rulings on the imposition or extension of detention, the application of educational-correctional measures and security measures, rulings imposing or extending restrictive measures, referrals to medical or psychiatric institutions, seizure of items, and other decisions, including rulings on costs, attorneys shall receive 100% of the remuneration stipulated in Article 4, paragraph 1.
For drafting legal remedies with short deadlines (24 hours or 3 days) as provided by the provisions of the Criminal Procedure Code, when the deadline expires on weekends (deadline extended to Monday), attorneys shall be entitled to an additional increase in remuneration of 25% above the fee stipulated in this Article.
For drafting motions for retrial and appeals against rulings rejecting motions for retrial, attorneys shall receive remuneration as stipulated in Article 4, paragraph 1.
For drafting responses to motions mentioned in the preceding paragraph, attorneys shall receive 75% of the remuneration specified in that paragraph.
Detention Cases, Engagement of Experts, and Work Outside Regular Hours
Article 9
If the suspect or accused is in detention, the attorney’s fee stipulated by the Tariff is increased by 25% for each undertaken action.
For engaging an investigator or expert from a specific field, the attorney’s fee stipulated by the Tariff is increased by 20% for each undertaken action.
Article 10
An attorney participating in hearings to determine detention or other urgent actions specified by this tariff under Articles 3 and 4, conducted outside regular court hours or on non-working days, shall receive an additional 25% fee for each undertaken action in addition to the remuneration set out in Articles 3 and 4.
Plea Bargaining, Guilty Plea Agreements, and Plea Statements
Article 11
For initiating and participating in plea bargaining negotiations, attorneys shall receive remuneration equivalent to the defense remuneration specified in Article 4, paragraph 1.
For the attorney’s participation in the defendant’s plea statement, attorneys shall receive remuneration amounting to 70% of the fee stipulated in Article 4, paragraph 1.
For concluding a guilty plea agreement, attorneys shall receive 50% of the remuneration specified in paragraph 1 of this Article.
For defense during hearings to consider plea agreements, attorneys shall receive remuneration as stipulated in Article 4.
If the court concludes the main trial and immediately proceeds to a hearing to consider a guilty plea agreement, the attorney shall receive remuneration as per Article 4 for defense during the trial, plus 50% of the fee specified in the previous paragraph.
Exceptionally Complex or Severe Criminal Cases
Article 12
In exceptionally complex or severe criminal cases, attorneys are entitled to a lump-sum fee for the entire proceeding or parts thereof, which shall not exceed twice the prescribed remuneration.
II. MISDEMEANOR PROCEEDINGS
Article 13
For defense and representation at the main trial, and for each subsequent day of continued main trial, attorneys shall receive remuneration as specified in Article 15. The fee calculation basis shall be determined according to the maximum prescribed penalty, but no less than 100 points or no less than 200 points in business-related proceedings.
For drafting appeals against decisions and motions for retrial, attorneys shall receive 125% of the remuneration specified in paragraph 1.
For drafting motions to restore the previous state of affairs, attorneys shall receive 50% of the remuneration specified in paragraph 1.
Article 14
When an attorney represents or defends multiple persons in misdemeanor proceedings, remuneration for each client shall be 100% in accordance with the provisions of this tariff.
In addition to remuneration specified in Article 13, attorneys are entitled to reimbursement of costs under Article 40.
III. CIVIL PROCEEDINGS Basis for Fee Calculation
Article 15
The following table shall apply as the basis for calculating remuneration in civil proceedings:
0.00 KM – 5,000.00 KM: 80 points
5,000.01 KM – 10,000.00 KM: 120 points
10,000.01 KM – 30,000.00 KM: 240 points
30,000.01 KM – 50,000.00 KM: 360 points
50,000.01 KM – 75,000.00 KM: 480 points
75,000.01 KM – 100,000.00 KM: 600 points
Over 100,000.00 KM: 600 + 4 points for every commenced 1,000.00 KM but not more than 3,000 points, or 5,000 points in commercial disputes.
Article 16
For calculating remuneration in civil proceedings related to utility services, water, electricity, heating, telecommunications, waste collection, building maintenance fees, and any type of tax collection, the following table shall apply:
0.00 KM – 100.00 KM: 30 points
100.01 KM – 500.00 KM: 40 points
500.01 KM – 1,000.00 KM: 50 points
1,000.01 KM – 5,000.00 KM: 70 points
5,000.01 KM – 20,000.00 KM: 100 points
Over 20,000.01 KM: 120 points
Application of the Fee Calculation Basis
Article 17
When calculating individual actions in proceedings, attorneys shall receive:
100% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for the following legal actions:
a) drafting claims and counterclaims, b) drafting responses to claims and counterclaims, c) representation at preparatory hearings for claims and counterclaims, including each subsequent day (full remuneration also applies for repeated preparatory hearings and their continuations), d) representation at main hearings for claims and counterclaims, including each subsequent day (full remuneration also applies for repeated main hearings and their continuations), e) representation at hearings for interim measures, temporary injunctions, and securing evidence, f) drafting appeals against decisions on interim measures and securing evidence, g) legal actions in arbitration proceedings (drafting claims, counterclaims, responses, substantiated submissions, representation at hearings), h) legal actions in mediation procedures (drafting proposals, responses, substantiated submissions, representation at hearings), i) separate remuneration for representation when both claims and counterclaims are discussed at the same hearing, based on each claim's value.
150% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for:
a) drafting appeals against judgments and decisions on disturbance of possession, b) representation at appellate court hearings, c) drafting extraordinary legal remedies, d) drafting claims challenging arbitration decisions.
200% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for:
a) proceedings before international arbitration (drafting claims, responses, substantiated submissions, representation at hearings), b) drafting proposals for resolving disputed legal issues.
75% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for:
a) representation during inspections, b) drafting responses to appeals against judgments and decisions on disturbance of possession, c) drafting responses to proposals for resolving disputed legal issues, d) drafting responses to extraordinary legal remedies, e) drafting proposals for interim measures, temporary injunctions, and securing evidence, f) drafting responses to proposals for interim measures, temporary injunctions, and securing evidence, g) drafting proposals and responses for reinstatement to a previous state and representation at hearings regarding these proposals.
50% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for:
a) drafting substantiated submissions, b) representation at hearings for evidence collection, c) drafting appeals against decisions (excluding those otherwise specified in the Tariff), d) drafting responses to appeals against decisions, e) drafting proposals for supplementary judgments or decisions and corrections thereof, f) attendance at hearings (preparatory or main) adjourned at the hearing itself before discussion commences.
25% of the remuneration stipulated in Articles 15 or 16 for:
a) time lost due to hearing cancellations communicated via phone or email less than 24 hours before the scheduled hearing.
For proceedings where the value cannot be determined under the Civil Procedure Law (divorce, marriage annulment, paternity cases, child custody, employment disputes, disturbance of possession, servitudes), the assumed dispute value for Tariff application shall be 10,001.00 KM.
IV. ENFORCEMENT PROCEEDINGS
Article 18
In enforcement proceedings, remuneration is calculated based on the sum of principal claims, accrued interest, litigation costs, and ancillary claims, according to Articles 15 or 16.
Attorneys receive:
100% remuneration for:
a) drafting enforcement and counter-enforcement proposals, b) drafting objections against enforcement decisions (including third-party objections), c) drafting appeals against decisions (including third-party appeals), d) representation at hearings and other enforcement activities.
50% remuneration for:
a) drafting substantiated submissions, b) drafting responses to objections and appeals.
V. BANKRUPTCY AND LIQUIDATION PROCEEDINGS
Article 19
Remuneration for drafting bankruptcy petitions initiated by creditors is based on claim value according to Article 15. If initiated by debtors, remuneration is based on the company’s capital, not less than 240 points.
Representation remuneration at hearings is based on creditors' claim values or total recognized claims, as appropriate.
Legal remedy drafting remuneration is 125% of the base remuneration.
VI. NON-CONTENTIOUS PROCEEDINGS
Article 20
For initiating proceedings and attending hearings:
50% remuneration in measurable cases (Article 15).
100 points in immeasurable cases.
For drafting submissions and attending non-discussed hearings, remuneration is 50%.
Legal remedies drafting remuneration is 125%.
VII. LAND REGISTRY PROCEEDINGS
Article 21
80 points for land registry applications. 40 points for substantiated submissions. 120 points for legal remedies.
Attorneys receive remuneration based on time spent drafting contracts or documents forming the registration basis (max. 8 hours per document).
VIII. ADMINISTRATIVE PROCEEDINGS
Article 22
Remuneration for initiating administrative proceedings, submissions, execution proposals, and representation:
measurable cases (Article 15).
100 points in immeasurable cases.
For objections or appeals and representation before second-instance authorities: 125% remuneration.
For extraordinary legal remedies: 150% remuneration.
IX. ADMINISTRATIVE DISPUTES
Article 23
Remuneration for drafting claims, responses, execution postponement requests, protection of rights, judgment execution requests, and representation:
measurable cases (Article 15).
200 points in immeasurable cases.
For legal remedies and extraordinary review requests: 125% remuneration.
Substantiated submissions and responses: 50% remuneration.
X. BUSINESS REGISTRATION PROCEDURES
Article 24
80 points for business registration filings and submissions. 120 points for appeals.
Remuneration for drafting registration basis documents (max. 8 hours per document) as per Article 35, paragraph 1.
XI. PROCEEDINGS BEFORE CONSTITUTIONAL COURTS
Article 25
For drafting an appeal initiating proceedings before constitutional courts, attorneys shall receive 200% remuneration stipulated in Article 15 for measurable cases, and 300 points for immeasurable cases.
For drafting other submissions during proceedings, attorneys receive 50% of the remuneration specified in paragraph 1.
For representation and participation in hearings, attorneys receive the remuneration specified in paragraph 1.
XII. PROCEEDINGS BEFORE THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS
Article 26
For drafting applications initiating proceedings before the European Court of Human Rights and applications for revision of judgments, attorneys receive 400% remuneration stipulated in Article 15 for measurable cases, and 600 points for immeasurable cases.
For drafting other submissions during proceedings (requests for interpretation of judgments, error correction), attorneys receive 50% of the remuneration specified in paragraph 1.
For representation and participation in hearings, attorneys receive the remuneration specified in paragraph 1.
XIII. EMPLOYER AND DISCIPLINARY PROCEEDINGS
Article 27
For providing legal assistance to employees (drafting substantiated submissions, requests for protection of rights, etc.), attorneys receive 100 points.
For defense in disciplinary proceedings prescribed by employers, attorneys receive 120 points.
For drafting decisions on behalf of employers, attorneys receive 150 points.
Additionally, attorneys may charge an extra fee as per Article 35, paragraph 2, based on the time spent, not exceeding 8 hours per task.
Article 28
For representation or defense in other disciplinary proceedings, attorneys receive remuneration as specified in Article 27.
XIV. PUBLIC PROCUREMENT PROCEEDINGS
Article 29
For drafting appeals in public procurement proceedings, attorneys receive remuneration stipulated in Article 15, with the dispute value being the public procurement value or contested portion (LOT).
For drafting other submissions or performing other actions, attorneys receive 25% of the remuneration stipulated in Article 15.
XV. IMMEASURABLE CASES
Article 30
For immeasurable cases not covered by the Tariff, remuneration per action is:
First-instance proceedings: 120 points,
Second-instance proceedings: 180 points,
Extraordinary legal remedies: 240 points.
XVI. OTHER PROCEEDINGS
Article 31
For drafting substantiated submissions (claims, warnings) and representation in pre-litigation or administrative proceedings (claims for damages, expropriation, payment warnings, etc.), attorneys receive 50% remuneration stipulated in Article 15.
XVII. MISCELLANEOUS – DOCUMENTS, CONTRACTS, OR DECISIONS
Article 32
For drafting other documents, decisions, or contracts not defined elsewhere in the Tariff, attorneys receive remuneration based on time spent as per Article 35, paragraph 1, up to 8 hours per document.
Correspondence
Article 33
For drafting unsubstantiated correspondence to parties or other participants, attorneys receive 30 points.
Obtaining Clauses and Documents
Article 34
For obtaining finality or enforceability clauses, attorneys receive 15 points.
For obtaining land registry extracts or business register documents, attorneys receive 30 points.
Remuneration for Time Spent
Article 35
Attorneys receive 30 points per half-hour for:
a) participating in meetings discussing factual or legal issues, b) providing oral and written legal opinions and advice, c) discussing cases in foreign languages (remuneration doubled), d) drafting contracts, decisions, and documents under Articles 21, 24, and 32.
Attorneys receive 10 points per half-hour for:
a) reviewing files and public records, b) waiting time during hearings or court deliberations (max. 8 hours daily), c) other legal tasks unless otherwise specified.
Representation of Multiple Parties
Article 36
When representing multiple parties, attorneys may increase the base fee by 20% for each additional party, up to 100% total. Fees are divided equally unless otherwise agreed due to disproportionate representation.
Special Fee Agreements
Article 37
Attorneys may freely negotiate fees in writing, independent of Tariff provisions, based on:
hourly rates,
percentage increase up to 100%,
fixed amounts,
monthly retainers,
success-based fees (max. 30%),
foreign tariffs,
combination of methods.
Tax
Article 38
Attorneys liable for VAT must charge it unless exempt by law.
Fee Calculation and Awarded Costs
Article 39
Awarded costs do not affect the fee calculation between attorney and client. Attorneys must provide written fee statements upon request.
XVIII. COST REIMBURSEMENT
Article 40
Attorneys are reimbursed for necessary expenses (postage, phone, banking). Travel costs and time spent outside the office are reimbursed per Article 35. Travel reimbursement equals airfare or other transport used, or 35% of current petrol price per kilometer if using personal vehicles. Daily allowance is 10% of the quarterly average net salary in FBiH. Overnight stays are reimbursed for hotels (4*), plus time spent per Article 35, paragraph 2.
XIX. APPLICATION OF THE TARIFF
Article 41
Tariff and point values applicable at the time of service apply.
XX. DETERMINING POINT VALUE
Article 42
The point value equals 0.4% of the average net salary in FBiH published for October of the previous year. The Bar Association announces the exact point value annually.
XXI. TARIFF INTERPRETATION
Article 43
The Bar Association Board provides application explanations, while the Assembly interprets the Tariff upon request.
XXII. ENTRY INTO FORCE
Article 44
The Tariff, approved by the Federal Ministry of Justice (act no. 02-45-1484/25, dated May 20, 2025), enters into force upon publication in the Official Gazette of FBiH, repealing prior tariffs (Official Gazette of FBiH, nos. 22/04 and 24/04).
President of the Bar Association of FBiH
Bekir Gavrankapetanović Sarajevo, May 31, 2025.
https://advokat-prnjavorac.com/lawoffic ... ovina.html